- Insolvenz
- Insolvenz f BANK, GEN insolvency, failure, commercial failure, business failure, inability to pay (Synonym: Zahlungsunfähigkeit; Gegensatz: Zahlungsfähigkeit; in Deutschland trat am 1.1.1999 die neue Insolvenzordnung, InsO, in Kraft und löste als einheitliches Insolvenzverfahren die Konkursordnung von 1877/1898, die Vergleichsordnung von 1935 und die bis dahin gültige Gesamtvollstreckungsordnung aus der ehemaligen DDR ab)
• eine Insolvenz bekanntmachen RECHT advertise an insolvency
• eine Insolvenz veröffentlichen RECHT advertise an insolvency
• in einer Insolvenz angemeldete Forderung RECHT claim lodged in an insolvency
• Insolvenz abwenden RECHT forestall insolvency
• Insolvenz anmelden FIN, RECHT file for insolvency
• Insolvenz beenden RECHT close an insolvency
* * *f <Bank, Geschäft> failure, business failure, insolvency, bankruptcy* * *Insolvenz
insolvency, default, bankruptcy;
• geschäftliche Insolvenz commercial insolvency.
Business german-english dictionary. 2013.